Боевые системы Европы Возрождения. Часть 9.

11.10.2010
Боевые системы Европы Возрождения. Часть 9.

Третий раздел открывается противодействием D против медвежьих объятий С. Суть противодействия в размещении левой руки под правой рукой нападающего, одновременно с этим нужно запрокинуть ему голову, надавливая большим пальцем на корень носа, и обвить своей правой ногой его левую.

Хотя, фактически ( прим. пер. есть сомнение ), удар под корень носа, скорее всего исключит С из боя, он продолжает элегантно бороться еще на шести последовательных рисунках, это несмотря на то, что его рука практически сломана в процессе и в конце оказывается в, вывихивающем плечо, захвате.

( прим. пер. вообще там контрдействия, и контр-контрдействия, потому что если руку вывихнули или сломали, как на картинках уже не попляшешь, речь про срывающиеся приемы )

Захват оппонента за волосы сзади и бросок через плечи вот тема следующего урока,

в котором несмотря на успех этого действия у D, Е не разлеживается на земле, а тут же вскакивает и тут же прихватывает D за руку или рукав, и правое запястье своей правой рукой заставляя вывернуться его руку,

с одновременным ударом ноги в подколенный сгиб, заставляя его упасть ( на гравюре он еще стоит ).

Различные варианты захватов задают тему пятой последовательности картинок завершающей размен F, в котором он падает после неудачной попытки уничтожить Е нанеся удар ему со всей силы по затылку, изобретая при этом возможность бросить его рискованной комбинацией захвата лодыжки с ударом коленом по булкам.

Следующие две последовательности показывают как применить рычаг локтевого сустава или подножку*, если нападающий захватил за грудки ( одной рукой ),

Вариант номер два:

восьмая тема объясняет как успешно противодействовать ударам руками. Девятая часть в некоторой степени сомнительна, потому что предлагает бойцу схватить и отнести своего оппонента куда угодно,

борцовский элемент, который "более чем изумителен и привлекателен" и, говорит Петтер: "Примененный на практике, данный прием является наиболее зрелищным". Именно поэтому он развлекает читателя особым вниманием к иллюстрациям данного приема. Эта ремарка, очевидно, относится к поединкам по спортивным правилам с нацеленностью на зрелищность, несмотря на то что прием по всей видимости является прототипом самолетного броска ( прим. пер. aeroplane whirl это какой-то бросок, но к сожалению не нашел нигде его описания, только косвенные подтверждения того что это был некий борцовский прием когда объект поднимался над головой. Возможно редкое альтернативное название для броска мельницой. ) любимого многими современными бойцами без правил ( прим. пер. возможно речь идет про развлекуху pro-wrestling, которая боями не является, потому что бросок когда противник поднимается над головой в прикладнике чистое безумие, а написано all-in wrestlers, да и в спорте так особо не забалуешь, особенно в своей же весовой ), и ( эта ремарка ) дальше не имеет никакого отношения к описываемым в трактате жестокостям, однозначно она не касается десятого раздела, где описывается как противодействовать атаке в горло, например, ударом в солнечное сплетение, ни к одиннадцатому разделу, в котором описаны некоторые в должной мере крайние методы противодействия вооруженному ножом ассассину, ни к последним двум в которых описаны, удары головой в живот и орехи, и броски через плечо и подножки, соответственно.

Любопытно, что по экспертной оценке самого Петтера, его раздел по противодействию ножу не настолько совершенен как можно было ожидать. Необходимость подобного раздела осознавалась всеми средневековыми мастерами и их последователями, и Петтер разделял мнение о серьезной опасности ( прим. пер. этих приемов ), ввиду наличия столь отъявленных головорезов с настолько воспаленным сознанием, что их нельзя остановить разумными доводами, которые уверенны, что малейшее несогласие должно пресекаться с помощью ножа, "и в этом есть великая опасность". Как мы уже видели, есть сильная взаимосвязь между приемами Фьоре, приемами немецких мастеров и Мароццо для работы против вооруженного противника. Но методы Петтера значительно отличаются от методов его предшественников и он не предпринимает никаких попыток охватить этот вопрос вполне. Многие приемы встречаются у Петтера впервые например с нанесением удара рукой с одновременным притопом передней ногой ( хотя император Максимилиан I любил схожие приемы работы ), или как предотвратить само обнажение оружия. Также он описывает приемы ломающие вооруженную руку противника, заставляя его поразить себя, или обезоруживание его ударом ноги.

Десять способов противодействия вооруженному ножом противнику, описанные в книге Петтера и де Хога.

На картинках показаны первые четыре варианта.

Вторые четыре варианта.

Последние два противодействия.

Но не смотря на всю динамичность картинок, трактовка неожиданно коротка по сравнению с аналогичной у Фьоре или Мароццо хотя, в отличие от своих предшественников, Петтер не облегчает себе жизнь и использует в основном прямой хват ножа ( хват когда нож находится над рукой ). С этой маленькой оговоркой и очень скромным историческим патентом на это, оценить Академию Петтера и де Хога как совокупный итог работ по рукопашному бою всего Возрождения. На другом конце печатной истории рукопашного боя самый ранний трактат ( за исключением экспериментальной и крайне скудной блок-книги Ганса Вурма ), включенный Пьетро Монте в его исследование качеств мужчин, De dignoscendis hominibus. Впервые появился в Милане ( прим. пер. Монте испанец, видимо в Милане он печатался на испанском, и Милан тогда вообще Италии не принадлежал, а принадлежал Франции, а вскоре Испании ) в 1492 и вскоре был переведен на итальянский энтузиастом, который весьма осмотрительно умолчал о первоисточнике, и ухитрился внушить, что перевод и был оригинальной работой. Это было не так, но трактат Монте едва ли мог быть более необычным, были и до него книжки, но никто не предпринимал попытки проанализировать основные принципы безоружного боя, а Монте именно такую задачу поставил себе. И после него никто так и не попытался сделать этого снова. И именно поэтому я решил закончить данную главу тем как же все начиналось.

Продолжение следует...

Sidney Anglo, "The Martial Arts of Renessance Europe", перевод Лещук А.Г.

*The next two sequences show how to apply an arm lever or trip an attacker who has grasped the breast of one's jacket = Следующие две последовательности показывают как применить рычаг локтевого сустава или подножку, если нападающий захватил за грудки ( одной рукой )

Еще одна ошибка автора, видимо листал оригинал, а не переведенную версию или листал невнимательно, ну и к тому же он не спец в рукопашке. На картинке показано противодействие захвату за грудки заведением руки за спину на первых двух картинках, а на вторых двух картинках в последовательности, там где фигурирует эта пресловутая подножка, как раз попытка этой подножкой сорвать заведение руки за спину.

E-mail: *
Имя: *